Cahors : Conférence sur l’œuvre et la vie de Jules Cubaynes ce samedi

Rendez-vous ce 5 avril 2025, à 10 h, dans le cloître la cathédrale.

Il est des personnes qui brillent par leur discrétion et se subliment dans l’art. Ainsi fut Jules Cubaynes, prêtre lotois né à Saint Hilaire de Lalbenque qui transcenda la littérature occitane du XXème siècle au point que les auteurs Robert Lafon et Christian Anatole salueront dans son écriture « une langue d’une étonnante richesse, toujours alimentée au contact du parler vivant (…) un parler plein de force, qui confère du coup une noblesse, un classicisme rares à l’occitan ». A la fois traducteur du poète latin Virgile, du Nouveau Testament ou du poète anglais Shakespeare, il est aussi l’auteur d’une œuvre poétique sensible, abondante et singulière, trop peu connue à ce jour du grand public et que d’aucuns critiques ont qualifié de « sans équivalent dans la littérature européenne du XXème siècle ». A son sujet, l’abbé Sylvain Toulze rapportait le commentaire d’une sœur disant de lui que « quand il marchait, son âme semblait aller au-devant de lui ».

Guilhem Boucher, chercheur-animateur de l’association La Granja de Soulomès fréquente l’œuvre de Jules Cubaynes depuis son adolescence, alors qu’il s’initiait aux lettres classiques et découvrait l’art courtois « la fin’ amor » des troubadours occitans. Samedi 5 avril à 10 h, dans le cloître la cathédrale de Cahors, ce dernier aura l’honneur de présenter au public l’œuvre du grand auteur quercynois auquel l’association Sulpic de Lalbenque a dédié une exposition pour le cinquantenaire de sa mort et les 130 ans de sa naissance qui sera inaugurée tout en suivant.